Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
共鸣 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
共鸣gòngmíngresonance (physics)HSK 7, v, rank #10339, Hard
共鸣gòngmíngsympathetic response to sthHSK 7, v, rank #10339, Hard
gòngmíng(gong4ming2) T4
  1. 1resonance (physics)
  2. 2sympathetic response to sth
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
共鸣(共鳴)gòngmíng(gong4ming2)

共鸣 refers to the phenomenon of resonance, both in a physical sense and in an emotional or social context. In everyday usage, it describes a sympathetic response or deep understanding between individuals, often in discussions about ideas, art, or personal experiences.

Frequency#10339DifficultyHard
Cultural Note

In Chinese culture, 共鸣 is often used in the context of literature and art, where a piece that resonates with a reader or viewer is highly valued. The idea of sharing emotions through art is a significant aspect of cultural appreciation in China.

Memory Tip

Think of 共 (gòng) as 'together' and 鸣 (míng) as 'to sound' or 'to ring'. Imagine two people together, resonating with each other's thoughts like tuning forks that harmonize when struck. This imagery connects the sound of their mutual understanding to the pronunciation of the word.

Meanings of 共鸣

gòngmíng(gong4ming2)
1resonance (physics)
2sympathetic response to sth
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 共鸣

共鸣Simplified
共鳴Traditional
Strokes
Radical
动词dòngcíverb (v.)Part of Speech
#10339Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7AdvancedCEFRC2

Podcast: 共鸣

JasonAmy

Podcast: 共鸣

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 共鸣

Quick Contrast

共振 (gòngzhèn) - use 共鸣 when referring to emotional or social resonance, while 共振 is specific to physical resonance.

Memory Mnemonic

Think of 共 (gòng) as 'together' and 鸣 (míng) as 'to sound' or 'to ring'. Imagine two people together, resonating with each other's thoughts like tuning forks that harmonize when struck. This imagery connects the sound of their mutual understanding to the pronunciation of the word.

Usage Notes

Common mistakes include confusing 共鸣 with similar terms like 反响 (fǎnxiǎng), which implies a response rather than resonance. It can be used in both formal and informal contexts, but be sure to use it appropriately in discussions about art or shared experiences, where emotional connection is emphasized.

HSK Study Tips

As an HSK Level 6 word, 共鸣 connects with other advanced vocabulary related to emotions and responses. Students should focus on the nuanced meanings in different contexts, especially when discussing literature or personal interactions.

Cultural Note

In Chinese culture, 共鸣 is often used in the context of literature and art, where a piece that resonates with a reader or viewer is highly valued. The idea of sharing emotions through art is a significant aspect of cultural appreciation in China.

Common Mistakes

Learners often misuse 共鸣 in contexts where a simple response would suffice, e.g., saying '我对这个问题有共鸣' (I have resonance with this question) instead of '我对这个问题有反响' (I have a response to this question).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 共鸣

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 共鸣 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

gòngcommon
HSK 46 strokes
View full entry
míngto cry (of birds, animals and insects)
HSK 78 strokes
View full entry

Write 共鸣

Practice writing 共鸣 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 共鸣

共鸣 functions as a verb — the action or state of the sentence. The Chinese order is Subject + Verb + Object (我吃饭). Negate it with 不 (habitual / future) or 没(有) (completed action). Add aspect markers like 了, 过, 着 directly after the verb. It carries 2 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Complete the Sentence

如果用竖琴演奏D音符,其他八度音阶所有相应的D弦都将发出____。

If the note of D is sounded on a harp, all the corresponding D strings of other octaves will likewise resonate.

Example Sentences for 共鸣 (1)

Listen to all sentences once to receive XP
1
如果用竖琴演奏D音符,其他八度音阶所有相应的D弦都将发出共鸣。

rú guǒ yòng shù qín yǎn zòuD D yīn, fú , qí tā bā dù yīn jiē suǒ yǒu xiāngD yīng de D xián dū jiāng fā。

If the note of D is sounded on a harp, all the corresponding D strings of other octaves will likewise resonate.

Cultural Notes for 共鸣

🏮Cultural insight

In Chinese culture, 共鸣 is often used in the context of literature and art, where a piece that resonates with a reader or viewer is highly valued. The idea of sharing emotions through art is a significant aspect of cultural appreciation in China.

Frequently Asked Questions about 共鸣

共鸣 emphasizes emotional or sympathetic resonance, while 反响 refers to a response or feedback.